Как известно, Исаак Бабель написал книгу "Конармия", посвящённую походам Первой Конной армии, которой командовал Семен Михайлович Буденный.
Семен Михайлович Буденный был из простой крестьянской семьи, и литературой особенно не интересовался. Но после выхода книги, которая почти сразу стала классикой молодой советской литературы, журналисты стали интересоваться у Семена Михайловича, как он относится к Бабелю.
- Бабель? Ну, так это смотря какой бабель, - покручивая ус, задумчиво отвечал Семен Михайлович.
(Не помню где вычитал)